На вокзале Харькова стоял вечерний поезд, следующий в Одессу. Уже перед самым отправлением в вагон залетел молодой симпатичный парень и побежал в своё купе. Там он увидел, что его соседом оказался старенький еврей, который застилал постель, готовясь ко сну. Юноша обратился к нему:
— Простите, пожалуйста, а не подскажете ли вы мне, который час?
Старик посмотрел на него, ничего не ответил и лёг спать. Парень недоумённо пожал плечами и последовал его примеру. Наутро их разбудила проводница:
— Уважаемые пассажиры! Поезд подъезжает к Одессе! Сдавайте бельё.
Старый еврей поднялся и обратился к парню:
— Юноша, вы у меня спрашивали про время? Таки я вам отвечу. Уже семь утра.
— Благодарю. Позвольте узнать, а почему вы не дали ответ на мой вчерашний вопрос?
— Хм… Понимаете, таки если я сказал бы вам, сколько времени, то мы бы с вами продолжили беседу. Потом бы обнаружилось, что в Одессе вам не у кого остановиться. Вы бы обязательно попросились ко мне на пару ночей, а у меня дома живёт доченька Сарочка примерно вашего возраста. Вы бы в неё непременно влюбились — она ведь у меня такая красавица и умница! — и решили бы жениться на ней…
— А что такого в том, что я бы захотел взять вашу Сарочку в жёны?
— Ой, вей, молодой человек, а на кой мне зять, который таки даже не имеет часов?!
