Тихий вечер вторника в Одессе. В главном банке города стоят два приятеля — Моня и Йося — и болтают о своём, дожидаясь, пока подойдёт их очередь к окошку. Вдруг двери банка с грохотом открываются, внутрь влетают трое человек в чёрных масках и с оружием. Моня и Йося быстро прячутся за широкую колонну. Один из бандитов выходит на середину зала и кричит:
— Всем ша! Это ограбление!
Люди в ужасе расползаются по углам, кассиры прячутся под стойки. Грабители, потрясая пистолетами, принимаются обчищать кассы и сейфы. В это время предводитель банды наставляет пистолет на какую-то женщину, скорчившуюся за креслом, и говорит:
— Мадам, мне нужны ваши драгоценности и ридикюль!
И все вы — живо давайте мне сюда свои побрякушки и деньги!
Бледные от страха посетители банка аккуратно складывают возле главаря свои ценности. Моня собирается было тоже подойти, но тут чувствует, что в бок ему что-то тычется. Скосив глаза, он видит руку Йоси с каким-то крепко зажатым в ней предметом.
— Йося, — шипит Моня, — шо ты мне суёшь? Да ещё в такой момент! Сдурел?
— Ша, Моня! Это таки те двести баксов, шо я тебе должен вот уже полгода.
