2017 год порадовал даже самых искушенных читателей и критиков. На русском языке появились десятки произведений как знаковых современных авторов, вроде Джонатана Фоера и Маргарет Этвуд, так и классиков — Дэниела Киза и Пенелопы Фицджеральд.

Мы отобрали 10 главных новинок зарубежной интеллектуальной прозы 2017 года.

Продажная тварь. Пол Бейти

Американец Пол Бейти становится все более заметной фигурой в мировом литературном процессе. Его роман «Продажная тварь» («The Sellout») год назад получил престижнейшую Букеровскую премию. Он стал первым гражданином Соединенных Штатов, удостоенным этой высокой награды.

Что волнует Бейти как писателя? Ровно то, что и должно волновать большого художника: современность и ее проблемные зоны, отверженность и одиночество человека. Это автор, тесно связанный с контекстом сегодняшней жизни в США. Он поднимает темы расизма и поликорректности, социального неравенства и предрассудков. «Продажная тварь» — увлекательный роман, который не пытается предложить готовые ответы на глобальные вопросы, но дает читателю самому поразмыслить над ними.

Вот я. Джонатан Сафран Фоер

Имя Джонатана Фоера сегодня известно всем, кто хоть сколько-нибудь интересуется современной западной литературой. Фоер за сравнительно короткое время (недавно ему исполнилось 40 лет) написал 5 книг, так или иначе повлиявших на развитие современного американского романа. Одна из них — «Жутко громко и запредельно близко» — стала абсолютным бестселлером и сделала своего автора одним из самых успешных и влиятельных англоязычных прозаиков наших дней.

Новый роман «Вот я» ждали более 10 лет. Пронзительный и точный, увлекательный и серьезный, он рассказывает о сложной истории еврейской семьи и тех трудностях, которые выпадали на ее долю. Как и в других произведениях Фоера, герои «Вот я» описываются на фоне исторических катастроф: если «Полная иллюминация» была связана с Холокостом, а «Жутко громко и запредельно близко» с терактами 11 сентября, то события этой книги переплетены с нынешней ситуацией в Израиле и на Ближнем Востоке.

Книжная лавка. Пенелопа Фицджеральд

Пенелопа Фицджеральд, дочь писателя Эдмунда Нокса, дебютировала довольно поздно (ей было под 60 лет), но сумела оставить заметный след в истории британской литературы прошлого столетия. Так, ее роман «На воде» был удостоен Букеровской премии в 1979-м, а «Книжная лавка» за год до этого вошла в ее шорт-лист.

Этот роман посвящен книгам, чья судьба в мире, ценности которого меняются так быстро, находится под большим вопросом. Главная героиня — Флоренс Грин — мечтает открыть свой книжный магазинчик, но не все поддерживают эту идею, а кто-то и откровенно ей мешает.

Школьные дни Иисуса. Дж. М. Кутзее

Дж. М. Кутзее — разносторонний автор, которым интересуются в равной степени все: и высоколобые интеллектуалы, и просто любители хороших книг. Чего стоит уже тот факт, что он единственный литератор, в чьем активе два Букера, Иерусалимская и Нобелевская премии (без учета более скромных наград). Удивительная проза Кутзее, который сам никогда не стоял в стороне от политических проблем и бед угнетаемых людей, затрагивает почти все сферы жизни и часто содержит автобиографические мотивы.

Роман «Школьные дни Иисуса» вошел в лонг-лист Букера в 2016 году. Это философская притча, которая продолжает темы, намеченные им в предыдущей книге — «Детстве Иисуса».

В скорлупе. Иэн Макьюэн

Скандальный, титулованный и популярный во всем мире британский писатель Иэн Макьюэн вновь удивил читателей. На сей раз своим новым романом «В скорлупе». Вы когда-нибудь читали историю, написанную от лица эмбриона, который еще до своего рождения готов ужаснуться происходящему в мире абсурду? Если нет, то эта книга точно для вас. Как и все остальные романы Макьюэна, этот отличается лихо закрученным сюжетом, в подоснову которого заложена мощная философская концепция и постмодернистская игра со смыслами.

Неизвестный террорист. Ричард Флэнаган

Еще один Букеровский лауреат — австралийский писатель Ричард Флэнаган — критикует в своем романе «Неизвестный террорист» современное общество, в котором не осталось ничего, кроме тотального недоверия, страха и ненависти. Героиня книги, Джина Дэвис, жила обычной жизнью, но вдруг стала преступницей — где та черта, отделяющая нормальное существование от ада на Земле? Ответ на этот вопрос и пытается найти автор.

Каменная подстилка. Маргарет Этвуд

Канадская писательница, поэтесса и феминистка Маргарет Этвуд на сегодняшний день собрала почти все почетные литературные награды, а ее мировая писательская слава достигла своего пика благодаря выходу на экраны сериала «Рассказ служанки».

«Каменная подстилка» — это увлекательный сборник рассказов, в котором сочетается множество жанров, интонаций и тем, а главной отличительной чертой становится необыкновенная проницательность повествователя. В общем, Этвуд, какой мы ее любим.

Страна коров. Эдриан Джоунз Пирсон

Эдриана Пирсона сравнивают с Томасом Пинчоном. Главный герой романа «Страна коров» оказывается вовлеченным в борьбу мясоедов-ретроградов с воинствующими вегетарианцами. Сюжет крайне ироничный и возможный только в наши дни, когда все вокруг заняты вопросами самоопределения. Открывая книгу, будьте готовы: Пирсон может высмеять и ваши убеждения.

Его кровавый проект. Грэм Макрей Барнет

Книга Грэма Макрея Барнета «Его кровавый проект» произвела фурор после публикации в 2016 году и была даже названа «величайшим шотландским романом XXI века». Автору было важно показать, с одной стороны, трагедию сельской общины во времена правления королевы Виктории, с другой — вывести этот локальный случай на уровень почти что библейского размышления о феномене насилия и безумия.

Прикосновение. Дэниел Киз

Дэниел Киз — профессор филологии и один из самых популярных американских писателей прошлого столетия, получивший всеобщее признание после выхода в свет рассказа «Цветы для Элджернона». Роман «Прикосновение», опубликованный в далеком 1968 году и спустя полвека переведенный на русский язык, должен порадовать многочисленных фанатов автора своим интригующим сюжетом и возможностью поразмыслить над неожиданными поворотами судеб героев, вынужденных постоянно преодолевать отчужденность и непонимание со стороны окружающих.

из eksmo.ru