Сложенные в кольцо указательный и большой пальцы означают для американцев ОК, для японцев — деньги, а жители Турции воспринимают такой жест как смертельное оскорбление. У «турецкоподданных» немало привычек, отличающих их от граждан других стран.
1. Турки заканчивают мужской разговор словом «эйвалла». Это пожелание удачи, благодарность за внимание. Для женщины произнести «эйвалла» — неприлично. Дословно «еyvallah» с турецкого — «бог в твоем доме».
2. Турки используют латинский алфавит, исключив из него буквы Q, W, X.
3. Называют Средиземное море Белым. Этот цвет символизирует запад. Синий цвет — символ востока, красный — юга, черный — севера.
4. Желают собеседнику «не ронять челюсть». Эту фразу произносят, чтобы намекнуть человеку, что он болтает попусту и ему давно пора замолчать.
5. Делят парикмахерские на мужские и женские. Общие заведения только в туристических центрах. Мальчиков приводят отцы, прийти в салон с сыном может и женщина, если у нее нет мужа.
6. Женятся по медицинской справке. Для ее получения нужно сделать флюорографию и сдать анализы крови (на гепатит, ВИЧ).
7. Дарят на свадьбу только золото. Гости вешают на подвенечное платье невесты монетки и медали из драгоценного металла на красных лентах.
8. Учитывают при зачислении в вуз не только баллы за экзамены, но и все оценки школьного табеля, начиная с пятого класса.
9. Не стригут первые полгода жизни младенцам ногти. Когда ребенку исполняется шесть месяцев, проводят ритуал: ручку малыша помещают в карман отца, откуда ребенок достает монетки. На эти деньги (и добавив еще немного) счастливый родитель покупает угощение для всех друзей. Только после такого ритуала малышу начинают подстригать ногти.
