Блогер, который, по его собственному признанию, говорит на русском языке «как пьяный ребенок» — веселый и милый Джастин, который уже привык рассказывать о каверзах английского в видео-формате. Например, о сленге, который англоговорящие люди используют в повседневной жизни, а вас ему в школе точно не учили. Наверстывайте — Джастин предлагает помощь!

Например, если вы хотите сказать «я в хлам», это будет «I’m wasted» или «I’m hammered».

***

Еще одно часто используемое выражение — «low-key». Это значит, вы вы делаете что-то таким образом, чтобы никто не заметил, что это сделано специально. Например, флиртуете с кем-то.

***

Кое-что, связанное со словом «случайный». «Rando (s)» или «Random (s)» — это существительное, означающее незнакомого человека (людей). Обычно какого-нибудь случайно заявившегося на вечеринку незнакомца.

***

«Salty» — слово, которое носителями английского используется действительно часто. Это значит держать злую память на кого-то или что-то. Ну, например, проиграть в футбольном матче, be salty about having lost the game и говорить со всеми грубо.

***

«Savage» — значит вести себя плохо, не отдавая себе в этом отчет. Например, смеяться над чьими-то чувствами — вот дикарь!

***

Спорим, и про «fam» или «fam-jam» вы тоже не слышали? А имеется в виду всего-навсего семья и совместное времяпрепровождение. Например, вы все сидите за настольными играми.

***

Что такое «hit up»? Да просто зайти куда-нибудь в непринужденном режиме. В кино или в бар.

***

Еще одно слово, которого по законам грамматики нет, но его очень часто ипользуют носители английского — «adulting». Но вслух его почти не произносят, а чаще используют в соцсетях — скажем, когда молодой человек или девушка совершает взрослый поступок. Ну наконец-то! Теперь ты взрослый!

***

Итак, эти 7 выражений Джастин собрал исходя из того, что он и его друзья использовали в речи за последнюю неделю. Хотите знать, как все это звучит? Посмотрите ролик: